Up All Night

| Pesah By :  Judith Hauptman E. Billi Ivry Professor Emerita of Talmud and Rabbinic Culture Posted On Apr 13, 2016 / 5776 | Holidays

Tosefta Pesahim Ch. 10

It once happened that Rabban Gamliel and the elders were reclining in Boethus ben Zonin’s house in Lod, and they busied themselves with the laws of Passover all night until the cock crow. They removed [the tables] from in front of them and they went to the house of study.

תוספתא מסכת פסחים (ליברמן) פרק י

מעשה ברבן גמליאל וזקנים שהיו מסובין בבית ביתוס בן זונין בלוד והיו עסוקין בהלכות הפסח כל הלילה עד קרות הגבר הגביהו מלפניהן ונועדו והלכו להן לבית המדרש.

Mishnah Pesahim 10:4

The second cup of wine is poured, and the child asks the parent. If the child does not have the capacity to ask, the parent teaches: “Why is this night different from all other nights? . . .” And according to the understanding of the child, the parent teaches, starting [the story] with ignomy and concluding with praise, explaining the passage that begins, “An Aramean sought to cause my father to perish,” (Deut. 26:5), until the end of that section.

משנה מסכת פסחים פרק י משנה ד

מזגו לו כוס שני, וכאן הבן שואל.  אם אין דעת בבן–אביו מלמדו, מה נשתנה הלילה הזה מכל הלילות:  שבכל הלילות, אין אנו מטבלין אפילו פעם אחת; והלילה הזה, שתי פעמים.  שבכל הלילות, אנו אוכלין חמץ ומצה; והלילה הזה, כולו מצה.  שבכל הלילות, אנו אוכלין בשר צלי שלוק ומבושל; והלילה הזה, כולו צלי.  לפי דעתו של בן, אביו מלמדו.  מתחיל בגנות, ומסיים בשבח; ודורש מ”ארמי אובד אבי” (דברים כו,ה), עד שהוא גומר את כל הפרשה.

From the Haggadah

It once happened that Rabbi Eliezer, Rabbi Joshua, Rabbi Eleazar ben Azariah, Rabbi Akiva, and Rabbi Tarfon were reclining in Bnei Brak, and they told the story of the exodus from Egypt all night, until their students said to them, “Our masters, it is time to recite the morning Shema!”

הגדה של פסח

מַעֲשֶׂה בְּרַבִּי אֱלִיעֶזֶר, וְרַבִּי יְהוֹשֻעַ, וְרַבִּי אֶלְעָזָר בֶּן עֲזַרְיָה, וְרַבְּי עֲקִיבָא, וְרַבִּי טַרְפוֹן, שֶהָיוּ מְסֻבִּין בִּבְנֵי בְרַק, וְהָיוּ מְסַפְּרִים בִּיצִיאַת מִצְרַיִם כָּל אוֹתוֹ הַלַּיְלָה, עַד שֶׁבָּאוּ תַלְמִידֵיהֶם וְאָמְרוּ לָהֶם: רַבּוֹתֵינוּ הִגִּיעַ זְמַן קְרִיאַת שְׁמַע שֶׁל שַׁחֲרִית.